圣彼得堡研讨会讨论北极博物馆数字化与创意产业发展

时间：2022-05-06 16:15:54 来源：

3月17日至18日，在圣彼得堡举行的保护和推广北极土著语言国际研讨会上，俄罗斯宣布了北极博物馆数字化和推广北方土著民族手工艺品的倡议。该研讨会是俄罗斯会展基金会(Roscongress Foundation)为俄罗斯作为在2021-2023年担任北极理事会主席而组织的主要活动的一部分。

联邦民族事务局副主任斯坦尼斯拉夫·贝德金说：“对于作为世界上最大的多民族和多语言国家之一的俄罗斯来说，保护土著语言是首要任务。”

外交部巡回大使和北极高级官员委员会主席尼古拉·科乔诺夫表示：“在俄罗斯担任北极理事会主席国期间，特别强调了人文的层面，强调改善生活在北极人群的生活质量。这就是为什么我们在2020年6月启动了“北极土著民族语言和文化遗产数字化”项目。“为了保护和促进土著民族的语言环境，无论国际形势如何错综复杂，我们都将进一步发展与其他北极国家的合作。”

会议的中心议题之一是讨论北极理事会的“北极土著民族语言和文化遗产数字化”项目，阿莫索夫东北联邦大学的国际教科文组织主席自2011年以来一直致力于实施该项目。该项目的目标是在数字媒体上记录、保存和发展北极土著民族的语言和文化多样性，并为全球信息空间的交流创造一个多文化环境。

该项目的一个重要部分是倡议创建一个整合的北极博物馆在线展览，以便于人们可以更多地了解北方民族的文化遗产。关于北方土著民族文化遗产的博物馆藏品将被数字化、编目并放置在门户网站上，包括创建北极土著民族文物和文化遗产的3D模型。

北极理事会还提出了一个创意北极项目，该项目旨在保护和促进土著民族的传统工艺，并由北部的土著民族发起。该项目旨在通过在北极国家的主要大学中开展的教育项目，来发展北极土著民族的创意产业。合作伙伴包括北极地区的高等教育机构和北极大学的成员。

项目涵盖了培训土著民族发展创意产业：如艺术、手工艺、电影、动画、IT技能、民族服装、骨雕等，以及基于创意产业，发展旅游业和民间工艺品，并让年轻人参与保护北极土著民族传统知识的工作。

研讨会参与者还讨论了多个主题，包括创建一个北极多语言门户网站、北极土著民族文化遗产的地图导航系统、一个基于AI的俄罗斯语-鄂温克语翻译服务、北方、西伯利亚和远东土著民族互动地图集等其他议题。

萨哈共和国（雅库特）北部北极和人民发展部副部长，北极土著民族和区域合作委员会主席特别代表米哈伊尔·波戈达耶夫表示：“北极土著民族的语言需要全球各个国家的特殊支持。数字化是保存和推广北极土著民族语言文化遗产的有效方法，特别是在全球化背景下。结合北极国家的努力，数字化的语言和北极土著民族的文化遗产将为北极理事会在国际上的未来十年——2022-2032年，做出重要贡献。”

研讨会项目还包括“IT技术保护北极土著语言的可行性”、“土著语言创意写作”、“北方之声文学竞赛”，以及出版物《北极土著语言文学：现状和前景》。同时，研讨会还就“教授北极土著语言的方法”和“新媒体如何促进北极土著语言”等领域举行了专题会议。