为什么BP可能感觉SoCal因LA汽油泄漏而轻弹

想象一下，由于您呼吸的空气有毒，不得不搬出家和附近。这就是十月份由SoCal Gas运营的存储设施发生大规模煤气泄漏后，成千上万洛杉矶居民被迫离开Porter Ranch地区的事情。

值得庆幸的是，对于不得不逃离家园的居民，他们将很快返回家园，而费用由公司负担。星期四，井喷被堵死了，井喷发生在圣塔苏萨纳山脉下方一个已有60年历史的井中，该井以前曾被用来抽油。视察员认为该地区安全后，居民将有大约一周的时间回家。该实用程序的公告标志着该泄漏自10月23日首次报告以来，第一次受到控制。在永久性堵塞水泥之前，将对井进行调查以找出问题所在。

该事件已成为SoCal Gas的公共关系和法律噩梦，该公司由总部位于加利福尼亚的Sempra Energy拥有。毫不奇怪，环保组织迅速扑向大气中，涌出大量甲烷，强大的温室气体和硫醇（用于检测天然气的气味）。根据环境保护基金（EDF）的数据，在最高流量时，该井每天释放的污染物相当于700万辆汽车。

排放超过77,000公吨的甲烷对于加利福尼亚来说是一个特别的苦药，它是美国遏制全球变暖努力的领导者。州当局和环保组织说，泄漏是加利福尼亚州如今对气候变化的最大贡献。相关：尽管古巴拥有大量石油，古巴仍未能吸引投资者

对人类健康的危害足以使州长杰里·布朗宣布进入紧急状态。在抱怨有流鼻涕和呼吸困难等症状后，约有2,000名儿童被分配到外围学校。

截至1月的第一周，SoCal Gas已花费约5,000万美元来解决泄漏和安置流离失所者的问题。该公司可能不得不支付数百万甚至数十亿美元的赔偿金。加州诉讼人已经对SoCal Gas提起了25项诉讼，其中包括Erin Brockovich律师事务所Weitz＆Luxemberg提起的诉讼。布罗科维奇（是艾琳·布罗科维奇（Erin Brockovich））以对太平洋天然气和电力公司（PG＆E）的3.33亿美元诉讼而闻名，她在好莱坞电影中成功起诉因污染加利福尼亚州欣克利市的供水而提起诉讼。布罗科维奇距离波特牧场仅约半小时的路程。

但是，尽管Brockovich和其他人将SoCal泄漏称为“ BP泄漏到陆地上”，但现实是两种情况截然不同，并且SoCal Gas不太可能面临BP对其2010年Deepwater Horizo​​n灾难造成的严厉财务处罚。

尽管SoCal Gas可能会被判有罪，但如果没有报告泄漏，每天将面临高达$ 25,000的罚款，而污染的每天将面临$ 1,000的罚款，但与协议相比，损失可能是沧海一粟美国政府和五个州于去年7月与BP取得了联系。这是美国历史上最大的公司和解协议，这家石油巨头支付了187亿美元的罚款，以解决几乎所有针对它的索赔，使BP对5.07亿升漏油事件的总税前费用达到538亿美元。相关：计算机化交易造成油价波动

衡量两次事件之间失去的市值的方法也不起作用。在泄漏事件发生后的头60天内，BP的股价下跌了55％，而同期Sempra Energy的股价仅下跌了6.7％，与标准普尔500指数跌幅相同。低廉的天然气价格将逃逸产品的损失降到最低，使Sempra在2015年前9个月的收入约为13亿美元。

比较合适的是2010年在旧金山附近的圣布鲁诺（San Bruno）发生的太平洋天然气和电力天然气管道爆炸事件。那次事故导致八人丧生，PG＆E遭受了创纪录的16亿美元罚款。不过，这只是BP解决方案的一小部分。

那么，为什么法院可以更轻松地进行天然气泄漏，而天然气泄漏对环境的损害肯定对大气造成的损害与石油泄漏对海洋的损害一样呢？一个答案是显而易见的，另一个答案不是很多。

天然气是无形的，这意味着它的逃逸不会像泄漏的石油那样带有相同的情感和政治色彩。“对于政客来说，住在汽车旅馆的中产阶级家庭的电视报道与油封的海豹相去甚远，”圣地亚哥论坛报专栏作家丹·麦克斯温在1月底苦苦地观察到。相关：钻机数量再次下降，又下降了30

低估天然气泄漏的另一个原因是它们在美国的流行程度。根据PBS引用的斯坦福大学的一项研究，甲烷排放量比EPA的官方预测高出约50％。PBS指出，在油气生产的所有阶段都会发生甲烷渗透，包括管道泄漏，扩口和压裂。

最后，与公用事业公司相比，石油公司更容易成为攻击目标，公用事业公司通常由政府监管和保护。麦克斯温写道：“几乎没有一家石油公司破产，这会伤害股东，但削弱公用事业公司的利益可能会熄灭。”

当然，上述任何一个都不代表天然气公司或天然气生产商的过失，他们对环境的责任，特别是在当今的生态意识和积极主义时代，应该超越资产负债表。但这确实表明，尽管天然气比石油或煤炭在环境上更可口，但也存在需要谨慎管理的风险。

Oilprice.com的Andrew Topf